Te damos la mas cordial bienvenida a este espacio. Deseamos que tengas una agradable experiencia con la gran variedad de artículos y recetas publicadas aquí. Por respeto a la tarea de investigación, no esta permitida la copia del contenido, salvo autorización expresa y por escrito de su autor. Muchas gracias y buen provecho!

noviembre 20, 2010

EL MUICLE, Aka' xiiw, mohuitli / Flor medicinal.

Por Paco Perez,

En La Historia General de las Cosas de La Nueva España,  116 plantas fueron descritas por Sahagún y fueron ordenadas según su acción terapéutica de acuerdo a las principales causas de muerte de la época ( s.XVI)  58 de las 116 se les atribuían propiedades para tratar las cuatro principales causas de muerte. En la decada de los 80's solo 33 continuaban en uso, y 12 de esas continuaron utilizandose  hasta principios de los 90's . Un numero importante de estas plantas desaparecio con la mancha urbana en los ultimos 500 años.

Hace unos veinte años la herbolaria en México era rechazada por buena parte de los médicos, hoy hay manifestaciones alentadoras en el campo de la aceptación de la herbolaria como medicina complementaria

Tlahui
U múul t’aanil Alma Sagrario Pixan Ol

"Las voces de Alma Sagrario Pixan Ol1"

EN MAYA

Ts’aak yéetel xíiw,
u ts’akik chi’ibal kaan,
k’aam paal,
na’at ba’ax bin úuchuk ti’ máak,
ts’aik u nib óolal…
U meyajil Ki’ichkelem Yuum

Traduccion:

Curar con hierbas,
sanar mordida de víbora,
ayudar a parturientas,
prevenir adivinando el futuro,
agradecer por los bienes recibidos…
Encargo de Dios.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
Justicia spicigera

Perteneciente a la familia de las acanthaceae, el Muicle; especie Justicia spicigera schlecht, es un arbusto que crece de 1 a 1.5m de altura, densamente ramificado. Tiene las hojas más largas que anchas y más o menos peludas con las venas muy marcadas. Las flores se encuentran agrupadas en la unión del tallo y la hoja y en la parte terminal de la planta, comúnmente de color anaranjado, pero algunas veces rojo pálido en forma de tubitos que terminan rasgándose, formándose un labio.



Conocida como cruz k'aax en la Peninsula de Yucatan, o Muicle en el bajio, es una hierba endemica de Mesoamerica, y que crece desde Mexico hasta Colombia,, muy utilizada ornamentalmente.

De la especie Justicia existen mas de 600 plantas registradas ! Algunas de ellas son:

• Justicia aurea 
• Justicia breviflora 
• Justicia campechiana 
• Justicia carnea
• Justicia carthaginensis
• Justicia cobensis
• Justicia dendropila
• Justicia edgarcabrerae
• Justicia herpetacanthoides
• Justicia laevilinguis
• Justicia leucothamna
• Justicia lundellii
• Justicia luzmariae
• Justicia pectoralis
• Justicia ramosa
• Justicia rizzinii
• Justicia spicigera

Aqui algunas fotografias:

Justicia aurea


Justicia Pectoralis

Justicia rizznii



Justicia carnea









Justicia magnifica








JUSTICIA SPICIGERA

Usos: medicinal , colorante,  ornamental
Parte usada, la planta completa
Habitat: bosque mesofilo de montana, huerta,
de clima templado desde el nivel del mar hasta los 3000 msnm.
Origen : Mexico a Colombia
Consumo: domestico
Caliente o fria.

Muite, muitle, mohuitle, muicle, limanin ( totonaco ) , mohuitli ( nahua ) mouait ( tepehua )


USOS Y CREENCIAS POPULARES:

En enfermedades de índole cultural como susto y aire se ingiere el cocimiento de las hojas, y para el "asombro" se dan baños con ramitas de muicle. Esta enfermedad es causada por los difuntos que roban el espíritu de la persona, ocasionando pesadez del cerebro, uñas moradas, dolor de huesos, tristeza, rostro amarillo y pérdida del apetito. Al igual que en el "susto", el enfermo duerme mucho, principalmente a medio día, un síntoma especial es "estar cargando al difunto", esto es, se tiene la sensación de estar cargando algo muy pesado. Para el mal puesto (malestar causado y enviado por una maldad, hay ardor en diferentes partes del cuerpo, parálisis y muerte) se barre al enfermo con muicle, sauco (Sambucus mexicana) y un huevo. Y para la quemada en niños (producida por el vaho que despiden los animales cuando acaban de criar) se dan tres baños, uno cada tercer día, con el cocimiento de muicle, flor de piedra (sp. n/r.) y pelos de la cola del animal en cuestión (V. quemazón de gato).



Agua de muicle
(Foto: de Adriana Perez de Legaspi)
El cocimiento de las hojas o ramas y en ocasiones de la flor, se ingiere para malestares relacionados con el aparato digestivo, como dolor de estómago, diarrea y disentería. El cocimiento para la diarrea, se elabora junto con guayaba (Psidium guajava), ajenjo y toronjil (Agastache mexicana) y se toma en ayunas. A los niños se les da por cucharadas el cocimiento de las hojas, como digestivo y contra el estreñimiento.





Para curar el empacho los mixes, zapotecos y totonacos suelen utilizar el muicle.

Para padecimientos femeninos como cólicos o dolores menstruales (V. dolor de regla), con el cogollo (ramas tiernas) se prepara una bebida a manera de té que se toma varias veces al día; como antidismenorreico, la bebida se prepara con la flor y hojas de la planta; contra el cáncer de matriz, se elabora junto con matlalina morada (Commelina erecta) y xihualhihuitl (sp. n/r.); para baños después del parto , el muicle se combina con chaca (Bursera simaruba), cordoncillo (Piper amalago), orcajuda blanco (Cestrum dumetorum) y piochi (Melia azedarach).

La información química de Justicia spicigera es escasa. En la hoja se han detectado los flavonoides camferitrín y triramnósido de camferol. Se ha detectado también la presencia de taninos en los retoños.


Su efectividad en padecimientos de la piel como infecciones y granos, se valida dada la actividad antibiótica de sus extractos, demostrada experimentalmente.


Justicia carthaginensis
" Una de las afecciones de la cual somos presas casi de manera cotidiana, es el dolor de estomago, causado por la presencia de lombrices, en algunos casos deriva en calenturas y diarreas. La planta indicada para tratar este problema son las hojas de Cruz k'aax ( espanol-maya ) o aka' xiiw ( maya ) justicia carthaginensis. Para usarlas se ajan nueve hojas, se parten en dos, se pone a cocer en una olla añadiéndole cuatro cucharadas de azúcar y dos vasos o jícaras con agua. Una vez que ha hervido se cuela. Los niños toman este preparado dos veces al día, si durante el primer día no pasan lombrices, hay que extender el tratamiento por tres días más. En ese tiempo la persona debe sanar. Se supone que esta enfermedad se debe a la costumbre de comer sin antes haberse lavado las manos o bien por falta de higiene al momento de preparar los alimentos o tomar agua que no sea purificada o hervida".




CREDITOS:

Usos, remedios caseros y su efectividad. Plantas Mayas. Roger Aguilar Cachón
publicado en el Diario de Yucatán y Periódico Por Esto / Enero 2002
Asi como el Atlas de las Plantas de la Medicina Tradicional Mexicana
de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico.
Universidad Autónoma de Yucatán, Centro de Investigaciones Regionales
Tlahui , revista electrónica semestral,  registrada en Quebec, Canada,


FOTOGRAFIAS:

http://toptropicals.com

http://crowleynursery.net/alpha_h.htm
http://species.wikimedia.org/wiki/Justicia
http://www.cicy.mx/sitios/Flora%20Digital/ficha_virtual.php?especie=754




4 comentarios:

  1. Adriana Legaspinoviembre 22, 2010

    Gracias Paco,. como siempre tu investigación súper acuciosa y detallada. EL muicle es sobre todo DELICIOSO, fresco, vistoso y tiene extra todos estos beneficios. El color púrpura/magenta a contraluz bien vale la pena experimentarlo porque no lo encuentras en ninguna otra cosa. Con una gota de limón lo cambias a color naranja...y si lo dejas reposar un par de dias se aclara y transparenta...solo para agitarlo y volver a conseguir el color original...asi que es mi bebida predilecta para invitar a los visitantes al tour en Malinalco.
    Estaremos alla desde el 18 de diciembre hasta enero y nada me gustaria mas que recibirte con tu esposa!

    ResponderEliminar
  2. Muy interesante la informacion. Yo puedo afirmar que sirve para el estrenimiento (aunque este mi comentario como anonimo ustedes comprenderan la pena de mi comentario): Una vez regrese a casa de mi mama despues de viajar una semana y ustedes sabran que no se come igual y no se va al banio con la misma confianza que en casa. El caso q regrese con un estrenimiento y malestar muy fuerte, mi mama se fue a buscar el muicle y me preparo un te con una rama con hojas y flores ... el te tiene un sabor agradable y un bello color rosa fluorescente (o asi lo vi) y santo remedio, en media hora desahogue mis penas y me senti muy aliviado.

    ResponderEliminar
  3. Hola, les agradezco sus comentarios de ésta planta me la recomendaron. aca por Veracruz, se conoce como la sangre de cristo, tengo anemia y lo he estado tomando 2 veces al día, en te, aunque no se si es suficiente. Gracias.Bendiciones

    ResponderEliminar

Gracias por tus comentarios!